woensdag 23 juni 2010

Geboorte kadootjes voor mijn achternichtjes.


Waar o waar zijn toch de handige Ikea kijkkastjes gebleven?? Voor Tota (geboren 2001) en Lola Jane (geboren 2006)
heb ik ze nog gebruikt.
Voor Juliette`s kamertje  (geboren 2009) heb ik een 5 cm (on)diepe lijst gevonden.

zaterdag 19 juni 2010

Wormerveer


My table at the Mini-Wonders fair. We had a good time, we met some very nice people. At the end of the day I had lots of new inspiration.
Mijn beurstafeltje bij Mini-Wonders. Het was een gezellige dag en we hebben leuke mensen ontmoet. Aan het einde van de dag had ik veel nieuwe inspiratie.

donderdag 10 juni 2010

Ootje


Sinds maandag woont Ootje bij ons! Hij is een kleine rode kater van 9 weken. Hij heeft een tomeloze energie. Hij moet minstens 20 kilometer rennend hebben afgelegd sinds hij hier is. Hij spint al als je maar naar hem wijst. Hij is heel dapper en trots op zichzelf als hij Gloomy kan laten schrikken, Gloomy pikt gelukkig niet alles, en heeft al wat corrigerende tikken uitgedeeld. Ootje is leuk om naar te kijken als hij speelt met een pingpong balletje of propje papier, Gloomy en ik houden dat lang vol, daarna zijn we doodmoe....

Since monday Ootje is living with us! He is a tiny nine weeks old male kitten. He has a lot of energy, he must have covered 20 miles running, since he is here. He starts purring when you just look at hem. He is very brave and loves it when he can make Gloomy jump. I am glad Gloomy stands up for himself, he uses his big paws in a correctional way. It is great fun watching Ootje playing with a pingpong ball, Gloomy and i can do that for a long time, untill we are exhausted....

Lila of mauve...

Deze mooie rozen kreeg ik van Jan, ze zijn lila of zijn ze mauve?? Mauve vind ik een mooi woord om met een diepe stem te zeggen: maaauuvvve. Inspiratie voor een hoedje voor de beurs bij Mini-Wonders. De slofjes zijn ook voor de beurs, gemaakt van oude stukjes borduurwerk.

Jan gave me these beautiful roses, is the colour lilac or mauve?? I like to say the word maaauuuuvvvee with a deep voice, thus inspired I made a little hat to take to the show at Mini-Wonders.
The snug little slippers are also for the show, I made them using pieces of old embroidery.

donderdag 3 juni 2010

Wormerveer

Zaterdag 12 juni staan we op de poppenhuizen-& miniaturenbeurs van Mini-Wonders.
Een kleine en altijd gezellige beurs en natuurlijk de mogelijkheid om lekker te shoppen in de hele grote uitgebreide winkel van Willemijn Stevens.
Ik ben van plan om naast de poppen een heleboel kleine dingetjes te maken,
enthousiast ben ik begonnen met 10 paar slofjes..
Vandaag was het thema: hoe houd ik een grote dikke harige Gloomykat uit de buurt van 19 ienemini slofjes,19...? Grrr,Gloooooomy, ga in je doos! Op mijn werktafel staat een doos ,ik vind het gezellig  als Gloomy daar in ligt te slapen als ik aan het werk ben..hij vindt het natuurlijk leuker om knus met zijn neus bovenop wat ik-ook-aan-het-doen-ben te zitten. Vanmorgen zat hij ineens heel braaf in de doos, tot ik over het snoer van de handige loep-lamp struikelde, al vallend steun zocht aan de werktafel, waar Gloomy weer van schrok, als een gek uit de doos sprong en dwars door de toen nog  20 slofjes een veilig onderkomen zocht, zucht..
foto volgt.